il ruolo del notaio nei paesi anglosassoni

Common Law

 

I Notai di paesi di CommonLaw hanno mere funzioni certificative, ovvero il loro compito è limitato alla verifica dell’identità della persona che sottoscrive un documento. La redazione dell’atto giuridico è invece opera di avvocati che operano in campo stragiudiziale specialisti a seconda dei casi in diritto immobiliare, in diritto familiare, in diritto successorio o in diritto societario; pertanto nei paesi anglosassoni il cliente a fronte dei costi notarili modesti deve pagare l’onorario del professionista che l’assiste redigendo l’atto (e la cui competenza e preparazione varia notevolmente a seconda della scelta del cliente). Detti ordinamenti richiedono pertanto l’assistenza di professionisti di parte non sottoposti ad alcun controllo dello Stato o di altri Enti pubblici con conseguente aumento dei costi e con possibile rischio di disparità tra le parti poichè non sempre il cittadino può permettersi un’assistenza giuridica adeguata.